Просто неймовірно: де правда, а де вимисел про принцесу Діану в новому сезоні «Корони»

Четвертий сезон королівської драми Netflix «Корона» виявився, мабуть, найбільш очікуваною главою серіалу. Четверта частина охоплює період з кінця 1970-х приблизно до 1990 року, представляючи одну з найулюбленіших фігур сучасної британської королівської сім'ї - принцесу Діану.

У новому сезоні розкриваються подробиці знайомства Діани Спенсер з монархією: від ранніх доглядань принца Чарльза до пізніх потрясінь у її шлюбі. І хоча серіал «Корона» досить захоплюючий, щоб переконати нас у тому, що всі діалоги виголошені в ньому дослівно, він не документальний.

І хоча нечлені королівської родини ніколи напевно не дізнаються, що ж відбувалося за зачиненими дверима палацу, U magazine розібрався у звітах, які дають нам найкраще уявлення про події того періоду.

Стосунки принца Чарльза з сестрою принцеси Діани, леді Сарою МакКоркодейл

У першому епізоді 4-го сезону «Корони» показано, як Чарльз доглядає за сестрою Спенсер... але не за ту, про яку ви подумали. Він вперше зустрів Ді в її будинку, чекаючи побачення з її старшою сестрою Сарою. Тоді як у серіалі їхнє знайомство показано як випадкове, Сара (нині леді Сара МакКоркодейл), як повідомляють, навмисне представила їх один одному. "Я познайомила їх. Я - Амур ", - сказала вона Guardian незабаром після оголошення про заручини Чарльза і Діани в 1981 році.

Насправді Чарльз і Діана познайомилися (коли йому було 29, а їй - 16) на стрільбі по тетеревах у сімейному будинку Спенсерів. Сара, яка була на шість років старша від Діани, недовго зустрічалася з Чарльзом 1977 року, але їхній роман не був серйозним. Як повідомляється, під час обіду вона сказала другові, що не вийшла б заміж за Чарльза, «будь він смітником або королем Англії». Поруч сидів репортер, і кричущий відгук леді Сари про її кавалера потрапив у заголовки газет.

Сара вийшла заміж за Ніла МакКоркодейла (ні смітника, ні короля Англії) 1980 року.

Принцеса Діана сама вибирає заручинкове кільце

На початку третьої серії принц Чарльз і королева Єлизавета II пропонують принцесі Діані вибрати для себе заручинкове кільце з тих, які «передаються у спадок з покоління в покоління», або ж тих, що виставлені на продаж. Діана вирішила скористатися другою опцією і вибрала в ювелірному каталозі кільце з білого золота з цейлонським сапфіром вагою 12 карат, оточеним діамантами. І королева, і Чарльз, здається залишилися здивовані цим вибором. Єлизавета II запитала Діану, чому їй подобається саме це кільце, на що Чарльз втрутився, зауваживши, що воно «найдорожче». Діана поправила Чарльза, помітивши, що воно нагадує їй кільце її матері і що сапфір підходить до її очей.

Згідно Vogue, королівська сім'я була насправді розчарована вибором Діани, оскільки кільце не було зроблено на замовлення і таким чином було доступно для публіки (звичайно, тільки для тієї, у якої були вільні $60 000, щоб витратити на обручку). Незважаючи на критику, леді Ді любила кільце і продовжувала носити його навіть після того, як вони з принцом Чарльзом розлучилися. Цей самий сапфір тепер прикрашає безіменний палець її невістки, герцогині Кембриджської Кейт Міддлтон.

Інтерв'ю після заручин принцеси Діани і принца Чарльза

У третьому епізоді репортер говорить недавно зарученим Чарльзу і Діані, що вони «виглядають дуже закоханими». Діана швидко відповідає, підтверджуючи: «Так, безумовно», в той час як Чарльз робить похмуру паузу і каже: «Дивлячись що називати закоханістю».

[READ_MORE]

На жаль, це майже дослівна передача того, що сталося під час справжнього інтерв'ю пари. І хоча тоді Діана не подала виду, слова Чарльза сильно її поранили.

Розлад харчової поведінки принцеси Діани

Боротьба принцеси Діани з булімією висвітлюється протягом усього четвертого сезону на тлі того, як її шлюб з принцом Чарльзом і життя відповідно до королівських правил посилюються. Її хвороба вважається в королівській родині чимось на зразок секрету Полішинеля.

У скандальному інтерв'ю 1995 року BBC Panorama Діана підтвердила, що страждала булімією «довгий час», розповідаючи репортерові Мартіну Баширу: "У мене булімія тривала кілька років. Це підступна хвороба. Ви накликаєте її на себе, тому що ваша самооцінка знаходиться на низькому рівні і ви не думаєте, що ви гідні або цінні ". "Ви наповнюєте свій шлунок чотири або п'ять разів на день - деякі роблять це частіше - і це дає вам почуття комфорту. Це як рука допомоги, але це відчуття тимчасово, - продовжила вона. - Потім вам стає гидко здуття живота, і ви починаєте все заново. І це повторюваний шаблон, жахливо руйнівний ". Далі Діана описала свою хворобу як «симптом того, що відбувалося в моєму шлюбі». Вона додала: "Я волала про допомогу, але подавала неправильні сигнали, і люди стали використовувати мою булімію проти мене: вони вирішили, що проблема в мені, що я нестабільна ".

Зустріч принцеси Діани з Каміллою Паркер-Боулз

У третьому епізоді було показано, ніби Камілла Паркер-Боулз (нинішня дружина принца Чарльза) запросила Діану напередодні її весілля з Чарльзом на ланч. На екрані Камілла здається добродушною, але її численні анекдоти про Чарльза підкреслюють, наскільки мало Діана насправді знає про свого нареченого. Їхня зустріч закінчується багатозначним зауваженням Камілли з приводу поділу рахунку: «Я повністю за те, щоб поділитися».

Згідно з різними джерелами, ця зустріч дійсно відбулася. У документальному фільмі Charles: The Man Who Will Be King біограф Говард Ходжсон поділився, що «наміри Камілли насправді були хорошими» і що «ніяких складних моментів не було». Однак Діана, схоже, інакше дивилася на ситуацію, що склалася. У біографії "Діана: Історія її словами "зазначено, що Діана сприйняла дружні питання Камілли як хитрощі, що дозволили їй визначити, коли вони з Чарльзом зможуть залишитися наодинці.

Через роки Діана зізналася Каміллі, що знає про її триваючий роман з Чарльзом. Коханка принца спочатку заперечувала зв'язок, але незабаром поступилася і сказала Діані: "У тебе є все, про що тільки можна мріяти. Всі чоловіки світу закохані в тебе. У тебе двоє прекрасних дітей. Що ще тобі потрібно? " Принцеса відповіла: «Я хочу свого чоловіка».

Коли пізніше в інтерв'ю Panorama в 1995 році її запитали, чи вважала вона, що Камілла зіграла роль у «розпаді» її шлюбу з Чарльзом, Діана сказала Баширу: «Ну, в цьому шлюбі нас було троє, так що там було тісно...»

Вистава принцеси Діани Uptown Girl

Дев'ятий епізод починається з того, що принцеса Діана дивує свого чоловіка виставою в Королівському оперному театрі. Через кілька миттєвостей після того, як Чарльз думає, що вона вислизнула в туалет, принцеса з'являється на сцені в білій сукні і танцює з Вейном Сном під пісню Біллі Джоела Uptown Girl. У міру того як спектакль триває, камера фокусується на ледь приховуваній люті принца Чарльза. По дорозі додому Чарльз висловлює свою абсолютну огиду, називаючи танець (який повинен був стати подарунком на день народження) «гротескним, принизливим видовищем».

Згідно зі спогадами головного редактора Daily Mail Чарлі Кея, реальні наслідки сюрпризу були приблизно такими ж, як і на екрані. «Чарльз не був сильно вражений, він думав, що вона хвалиться», - сказав Кей. Через роки Сон розповів подробиці їх з Діаною номера. "Я сказав: «Ти повинна вклонитися королівській ложі», - згадав він. - Вона відповіла: "Я не буду кланятися своєму чоловікові" ".

Роман принцеси Діани з Джеймсом Х'юїттом

Як і Чарльз, Діана не була вірна під час їхнього заміжжя. У дев'ятому епізоді на перший план виходять відносини Діани з майором Джеймсом Х'юїттом. Принцеса Анна розповідає Єлизаветі II, що Діана протягом багатьох років змінювала її синові з багатьма чоловіками. Діана і Чарльз зустрічаються з королевою, щоб обговорити свої відносини, і принцеса приносить вибачення за свою невірність. Потім вона просить своїх помічників сказати Х'юїтту, що вона поїхала, якщо той подзвонить. "Я не хочу нічого про нього чути, - каже вона. - Йому тут більше не раді ". Чарльз, провокуючи розлучення, починає ігнорувати телефонні дзвінки Діани. Розлютившись на чоловіка, вона зрештою дзвонить Х'юїтту і приводить його до палацу. Звістка про цю необачність доходить до Чарльза, і він доповідає королеві, благаючи матір дозволити формальне розлучення.

Хоча чутки про відносини Х'юїтта і Діани циркулювали протягом багатьох років, інтерес ЗМІ досяг критичної точки в 1994 році після публікації «Закоханої принцеси Анни Пастернак». Сам Х'юїтт служив основним джерелом для книги, докладно описуючи їхній багаторічний роман, включаючи анекдоти, такі як псевдонім, який Діана використовувала («Джулія») в листах, якими вони обмінювалися. В інтерв'ю Бі-бі-сі 1995 року Діана відкрила завісу таємниці: "Він був моїм великим другом в дуже важкий час і він завжди був поруч, щоб підтримати мене. Я була абсолютно спустошена, коли з'явилася ця книга, тому що я довіряла йому і тому що, знову ж таки, я турбувалася про реакцію моїх дітей ". «У цій книзі було багато фантазій, - продовжувала вона, - і для мене було дуже сумно, що мій друг, якому я довіряла, заробив на мені гроші».

Коли її попросили підтвердити, чи зраджувала вона, Діана відповіла: "Так, я обожнювала його. Так, я була закохана в нього. Але я була дуже розчарована ". Донині продовжують поширюватися чутки про те, що рижеволосий Х'юїтт - справжній батько принца Гаррі, незважаючи на те, що сам Х'юїтт запевняє, що принц був «вже малюком», коли вони з Діаною зустрілися.