Страх і ненависть Нібелунгів

У поемі «Пісня про Нібелунги» правитель гуннів Атілла мстить бургундам за смерть вигаданого чоловіка своєї нової дружини.

Загадка авторства

«Пісня про Нібелунгів» була написана наприкінці XII - початку XIII століття. До нас дійшло близько десятка рукописів і кілька невеликих фрагментів. Достовірно встановити, хто написав «Пісню», неможливо - ім'я автора ніде не згадується. В одній з строф анонім називає себе «писець», тобто свій внесок у переробку і створення нового тексту він оцінює невисоко. Однак протягом століть літературознавці сперечалися, чи просто склав автор «Нібелунгів» відсутні шматки мозаїки воєдино або творчо обробив текст і написав справжню поему.

Сюжет і витоки

Головне питання, яке мучило дослідників твору - чи можна вичленувати фрагменти, що лежать в самій основі героїчного сказання, або варто розглядати «Нібелунгів» як єдине ціле? До загальної думки літературознавці так і не прийшли, але деякі першоджерела «Пісні» вказати все-таки можна.

Простежити розвиток сюжету «Пісні» допомагають ісландські саги

Загалом поема розпадається на дві частини, історично між собою ніяк не пов'язані. Спочатку автор оповідає про пригоди Зігфріда, знаменитого тим, що вбив дракона і заволодів скарбом Нібелунгів. Ще один сюжет - боротьба з дівою-воителькою Брюнхільдою. Ця частина «Нібелунгів» багато в чому перетинається з історіями, описаними в більш стародавніх «Старшій Едді» та ісландській «Сазі про Вельсунги».

У «Сазі» події розташовані в хронологічному порядку. Наприкінці «Вельсунгів» виникає новий сюжет - опис знищення бургундського будинку. Ця частина заснована на реальних історичних подіях, хоча і доповнена художнім вимислом. У 437 році дружина гуннів на чолі з Атіллою (Етцель у «Пісні про Нібелунги») справді розгромила Бургундське королівство на Рейні.

Зігфрід забирає у Брюнхільди кільце і пояс - символи дівства

Іспанський хроніст Ідацій, який написав продовження до «Хроніки» Ієроніма, описує падіння бургундів і оцінює кількість жертв у 20 тисяч осіб. Таким чином, в основі «Пісні про Нібелунги» лежать реальні історичні події та народні сказання, що змінювалися протягом століть.

Пригоди Зігфріда

Вся поема складається з 39 пісень, які за традицією називають «авентюрами» (так само називали і пригоди лицарів у середньовічних романах). Дія відбувається в V столітті. Головний герой Зігфрід (в інших варіаціях цього ж сюжету - Сігурд) родом з міста Ксантен, де в ті часи жили саличні франки. Юнак змів і хороший собою, а коли приходить час посвячення в лицарі, він відмовляється від корони батька і вирушає до Вормса, щоб завоювати серце красуні Кримхільди (у скандинавському епосі - Гудрун). Цілий рік він пірує і святкує при дворі короля бургундів Гунтера, брата майбутньої нареченої. Щоб отримати руку коханої, Зігфріду доводиться відправитися разом з Гунтером за море, щоб послати королю діву-воительку Брюнхільду.

Бургунди втамовують спрагу після бою кров'ю вбитих

Правитель бургундів поодинці впоратися не в силах, так що відважний Зігфрід за допомогою плаща-невидимки допомагає йому в нелегкій боротьбі. Вже у Вормсі Брюнхільда знову намагається здолати майбутнього нареченого. Гунтер виявляється занадто слабкий, і любляча наречена зв'язує його і підвішує на цвяху. Наступного дня втручається Зігфрід, перемагає Брюнхільду і забирає у неї кільце і пояс (символ дівства) - чому, втім, у нього потім виникнуть великі проблеми.

Смерть Зігфріда

Хоробрий Зігфрід гине через дурницю, а точніше - через жіночу сварку. Брюнхільда і Кримхільда сперечаються, хто з них справжня королева. Злісний Хаген обіцяє помститися за образу Брюнхільди і підступно вбиває Зігфріда. Незважаючи на те, що герой скупався в крові дракона Фафніра і став невразливим, між плечей його в той момент приклеївся листок, і саме в спину вражає короля Хаген. Невтішна Кримхільда обіцяє помститися негіднику. Знамениті скарби Нібелунгів, отримані від чоловіка в подарунок, вдова віддає братам, і злий Хаген ховає їх на дні Рейну.

Помста Кримхільди

Через 13 років Кримхільда виходить заміж за Ецтеля, ватажка гуннів. Довгий час вона живе в надії помститися за вбитого чоловіка. У цьому проявляється яскрава відмінність сюжету німецької поеми від скандинавського епосу - в більш ранніх версіях Кримхільда, за традицією, мститься Етцелю, який польстився на скарби, за вбитих братів, у «Пісні про Нібелуги» кровне споріднення відходить на другий план, і вдова мстить рідним за вбивство чоловіка.

Ще через 13 років Кримхільда запрошує бургундів у гості. Вночі після піру слуги королеви намагаються напасти на гуннів, але їм це не вдається. Кривава бійня розражається наступного дня під час піру. Бургунди і гунни перебивають один одного. Кримхільда просить видати їй Хагена, але бургунди відповідають відмовою, і вона наказує підпалити зал. Ніч бургунди проводять у страшних муках, утоляючи спрагу кров'ю вбитих. Наступного дня, щоб вивідати у Хагена, де прихований скарб Нібелунгів, Кримхільда відрубує голову рідному братові Гунтеру. Коли і це не допомагає, вона вбиває самого Хагена, а потім Хільдебранд розрубує її навпіл.

У такому вигляді поема призначалася не для співу, як, ймовірно, окремі її частини в ранніх варіантах, а для читання вголос у придворних колах Австрії того часу.